SWAMPy

✎ CARVE FLESH

EDITING: 9205f99acc582e1738fe948edee66818d76cb7bf

{
  "libraryStrings": {
    "delete": "Eliminar",
    "cancel": "Cancelar",
    "copy": "Copiar",
    "saveChanges": "Guardar cambios",
    "close": "Cerrar",
    "remove": "Eliminar",
    "done": "Hecho",
    "preview": "Previsualización",
    "quickInfo": "Información rápida",
    "metadata": "Metadatos",
    "settings": "Configuraciones",
    "tutorial": "Tutorial",
    "zoomToFit": "Escalar al tamaño",
    "zoomOut": "Alejar",
    "zoomIn": "Acercar",
    "iGotIt": "Ya entendí",
    "addNew": "Añadir nuevo",
    "addFromClipboard": "Añadir desde portapapeles",
    "paste": "Pegar",
    "show": "Mostrar",
    "hide": "Ocultar",
    "exit": "Salir",
    "enter": "Entrar",
    "contentOptions": "Opciones de Contenido",
    "enterTitleHere": "Introducir título aquí",
    "branchingQuestionOptions": "Opciones de Pregunta Ramificada",
    "behaviouralSettings": "Configuraciones del comportamiento",
    "alternative": "Alternativa",
    "alternativeWithoutCustomEnd": "alternativas sin escenario final personalizado",
    "backToEdit": "Regresar a editar",
    "proceedToSave": "Proceder a guardar",
    "tutorialDescription": "Aprender cómo usar el editor de Escenario Ramificado",
    "addMetadata": "Añadir metadatos para contenido principal",
    "metadataDescription": "Metadatos ayudan a usuarios a reutilizar su contenido.",
    "loading": "cargando...",
    "deleteContent": "Eliminar contenido",
    "dropzone": "Zona de caída",
    "legendDropzone": "Aparece cuando Usted selecciona o comienza a arrastrar contenido",
    "content": "Contenido",
    "translations": "Traducciones",
    "translationsDescription": "El idioma y las etiquetas usadas en todos los tipos de contenido pueden ser personalizados al editar los campos debajo",
    "branchingQuestion": "Pregunta Ramificada",
    "scoringOptions": "Opciones de puntaje",
    "legendBranchingQuestion": "Cada alternativa puede conducir a diferente pregunta/contenido",
    "legendAlternative": "Alternativa conduce a otra pregunta/contenido",
    "legendPathEndDefault": "La ruta termina aquí (con el escenario final predeterminado)",
    "legendPathEndCustom": "La ruta termina aquí (con el escenario final personalizado)",
    "legendPathRetread": "La ruta lleva al estudiante a una pregunta/contenido existente. Hacer clic para ver a donde conduce",
    "stepByStepTutorial": "Tutorial paso a paso",
    "startPreview": "Iniciar previsualización",
    "editContent": "Editar contenido",
    "editQuestionOrAlternative": "Editar pregunta o alternativas",
    "confirmDeleteContent": "¿Está seguro de querer eliminar este contenido?",
    "deleteAlternative": "Eliminar alternativa",
    "confirmDeleteAlternative": "¿Está seguro de querer eliminar esta alternativa?",
    "replaceContent": "Remplazar contenido",
    "confirmReplaceContent": "¿Está seguro de querer remplazar este contenido?",
    "replace": "Remplazar",
    "endScreenButtonText": "Reiniciar el curso",
    "proceed": "Proceder",
    "proceedToSaveBranchingScenario": "Proceder a guardar su Escenario Ramificado",
    "alternativesMissing": "A la(s) alternativa(s) le(s) falta(n) el escenario final personalizado",
    "clickHereToHighlight": "Hacer clic aquí para resaltar estas",
    "noContentAdded": "Aun no se ha añadido contenido",
    "dragIconFromMenu": "Para crear contenido, arrastre los íconos del menú que está a la izquierda hacia la zona de caída debajo",
    "startScreenButtonText": "Iniciar el curso",
    "branchingScenarioTitle": "Título Principal del Escenario Ramificado",
    "feedbackTitle": "Título de la retroalimentación",
    "feedbackText": "Texto de la retroalimentación",
    "feedbackImage": "Imagen de la retroalimentación",
    "expandCollapse": "Expandir/Colapsar",
    "fullScreenMode": "Modo pantalla-completa",
    "editFullScreen": "Editar en pantalla-completa",
    "fullScreenModeButton": "Use este botón para entrar y salir del modo de pantalla-completa",
    "dragContentTypesBelow": "Arrastre y suelte cualquier tipo de contenido debajo de las alternativas para crear un contenido que aparecerá después que sea seleccionada una alternativa",
    "dragBranchingQuestionBelow": "Arrastre pregunta ramificada y suéltela debajo de su contenido para crear ramificación",
    "editWindow": "Editar en modo-ventana",
    "noPreviewContentTitle": "Sin contenido para previsualizar",
    "noPreviewContentText": "Regresar al editor y añadir contenido",
    "previewMode": "Modo Previsualización",
    "previewModeBody": "Esto es como los usuarios verán su contenido",
    "previewLoading": "La previsualización está cargando...",
    "previewSelectorTitle": "Previsualizar conjunto de Pregunta Ramificada desde",
    "previewFromBeginning": "Previsualizar desde el principio",
    "tooltipInfo": "Crear nuevo contenido al arrastrar contenido que está debajo hacia zonas de caída a la derecha",
    "tooltipBranching": "Crear Pregunta Ramificada para añadir una ruta personalizada en el Escenario Ramificado",
    "tooltipReuse": "Arrastrar hacia una zona de caída para insertar contenido del portapapeles",
    "tooltipStartingScreen": "La pantalla de inicio es una pantalla introductoria que debería darle al estudiante información adicional acerca del curso",
    "tooltipEndScenario": "Cada alternativa que no tenga una pantalla final personalizada configurada - conducirá a una pantalla final predeterminada",
    "tooltipEndFeedback": "Usted puede personalizar la retroalimentación, configurar un tamaño y color del texto diferente usando un editor de texto",
    "getHelp": "Obtener ayuda",
    "tooltipStaticScoreTitle": "Configurar puntaje estadísticamente para cada escenario final",
    "tooltipStaticScoreText": "El autor otorga puntos para cada escenario",
    "tooltipDynamicScoreTitle": "Calcular dinámicamente el puntaje a partir de las respuestas del usuario",
    "tooltipDynamicScoreText": "El autor otorga puntos para cada contenido y/o para cada alternativa dentro de la pregunta ramificada. El puntaje final es calculado como una suma de puntos que el usuario ganó hasta que alcanzó el final",
    "tooltipNoScoreTitle": "Sin puntaje",
    "tooltipNoScoreText": "Al alcanzar el final - el usuario solamente obtendrá retroalimentación",
    "contentInfo": "Contenido de Información",
    "contentBranching": "Contenido ramificado",
    "contentReuse": "Reutilizar Contenido",
    "branchingQuestionSettingsDescription": "Debajo están las configuraciones para sus Preguntas Ramificadas",
    "configureStartScreen": "Configurar pantalla inicial",
    "specialActionSelected": "Acción especial si seleccionada",
    "fullScreenRecommendation": "Recomendamos encarecidamente usar el editor de Escenario Ramificado en modo de pantalla-completa, para una mejor experiencia al editar.",
    "advancedBranchingOptions": "Opciones ramificadas avanzadas",
    "specialActionAfterContent": "Acción especial después de este contenido",
    "customEndScenario": "Escenario final personalizado",
    "configureEndScenario": "Configurar la pantalla predeterminada de escenario final",
    "jumpToOtherBranch": "Saltar a otra rama",
    "selectABranchToJump": "Seleccionar una rama a la cual saltar",
    "feedbackOnEndScreen": "Retroalimentación en la pantalla final",
    "shiftConfirmationAlternative": "Si Usted continúa, perderá todo el contenido anexado a esta alternativa",
    "shiftConfirmationBranch": "Si Usted continúa, perderá todo el contenido anexado a esta rama",
    "contentDeletionConfirmation": "Solamente este contenido será eliminado y quitado de la rama",
    "feedbackDescription": "Se recomienda proporcionar retroalimentación que motive y también proporcione guía. Deje vacíos todos los campos si no desea que el usuario obtenga retroalimentación después de elegir esta alternativa/ ver este contenido.",
    "requiresFinishingCoursePresentationLabel": "Requerido ver toda la presentación completa",
    "requiresFinishingCoursePresentationDescription": "Urge a los espectadores a navegar todo el camino hasta la última página de la presentación para poder proceder. Esta configuración no funcionará para presentaciones en modo de superficie activa",
    "requiresFinishingVideoLabel": "Requerido ver hasta el final",
    "requiresFinishingVideoDescription": "Urge a los espectadores a completar el video antes de proceder con el escenario",
    "newContentOnDropzone": "Dejar caer aquí para crear un nuevo :newContentTypeName",
    "existingContentOnDropzone": "Dejar caer aquí para mover \":existingContentName\"",
    "newContentOnExisitingContent": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con un(a) nuevo(a) :newContentTypeName",
    "existingContentOnExisitingContent": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con un(a \":newContentTypeName\"",
    "existingContentOnExisitingBQ": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con \":newContentTypeName\". ¡Importante! Toda la rama completa debajo de esta pregunta será eliminada.",
    "newContentOnExisitingBQ": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\"con un(a) nuevo(a) :newContentTypeName. ¡Importante! Toda la rama completa debajo de esta pregunta será eliminada.",
    "pastedContentOnDropzone": "Dejar caer aquí para pegar \":newContentTypeName\"",
    "pastedContentOnExisitingContent": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con un(a) \":newContentTypeName\"",
    "pastedContentOnExisitingBQ": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con \":newContentTypeName\". ¡Importante! Toda la rama completa debajo de esta pregunta será eliminada.",
    "newBQOnLastDropzone": "Dejar caer aquí para crear una nueva Pregunta ramificada.",
    "newBQOnDropzone": "Dejar caer aquí para crear una nueva Pregunta ramificada. La estructura existente debajo de esta zona de caída se anexará a la primera alternativa.",
    "newBQOnExisitingContent": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con una nueva Pregunta ramificada. La estructura existente debajo de este contenido se anexará a la primera alternativa.",
    "pastedBQOnDropzone": "Dejar caer aquí para pegar \":newContentTypeName\". La estructura existente debajo de esta zona de caída se anexará a la primera alternativa.",
    "pastedBQOnExisitingContent": "Dejar caer aquí para remplazar \":existingContentName\" con un(a) \":newContentTypeName\". La estructura existente debajo de este contenido se anexará a la primera alternativa."
  }
}

CANCEL

Name	Type	Size	Modified	Actions
↩ ..	DIR	—	—
📄 9205f99acc582e1738fe948edee66818d76cb7bf	?	10.3 KB	2026-04-01 13:37	EDIT